À L'AFFICHE DU HUDSON VILLAGE THEATRE
1ER SEPTEMBRE ET 14H ET 19H30
Le Québec est différent. Il s'agit d'une île linguistique de francophones entourée d'un océan d'anglais.
Les citoyens du Québec sont divisés par des histoires, des sources de fierté et des griefs différents. Les jeunes vivent le Québec différemment des personnes âgées, qui ont vécu des décennies de conflits religieux et linguistiques. Les Québécois vivant dans les régions voient souvent Montréal comme une métropole étrangère. Le Québec est de plus en plus l'histoire d'immigrants, les allophones, qui pensent qu'il est temps que les francophones et les anglophones de souche dépassent leurs anciennes guerres de conquête pour s'attaquer aux problèmes urgents du XXIe siècle. What We Choose to Remember explore les choses qui rendent le Québec si fascinant, frustrant et différent.
Le tournage a commencé à l'occasion du 50e anniversaire de la Crise d'octobre afin de recueillir les témoignages d'événements marquants qui ont façonné le Québec moderne. Au cours de la seconde moitié du siècle dernier, des centaines de milliers d'anglophones ont quitté le Québec. Voici l'histoire de ceux qui sont restés et des vagues successives d'immigrants qui ont choisi de faire de cet endroit coloré et excentrique leur foyer.
Ce que nous choisissons de retenir met en scène plus de 30 personnages, dont les familles sont arrivées par vagues successives d'immigration. Les familles les plus anciennes sont arrivées pendant la période des ‘deux solitudes’, lorsque la population de Montréal était composée de plus de 50% d'Anglais. Elles racontent des décennies de bouleversements politiques. Les immigrants les plus récents sont arrivés en croyant que les conflits linguistiques étaient de l'histoire ancienne.
Vingt heures d'interviews ont été filmées à l'origine pour une série documentaire en 6 parties diffusée sur MAtv en 2021 sous le titre Vagues de changement. Une version sous-titrée en français a été diffusée sur MAtv en 2022, et le matériel a été adapté en un documentaire spécial d'une heure pour l'émission CBC Television et diffusée en septembre 2022. L'émission spéciale de la CBC s'intitule Vagues de changement : Réimaginer le Québec.